日本首个访日美容游客募集支援企划案启动

～第一期Beauty Park CHINA玩美花园中国网站上线～

　　运营着美容综合门户网站“Beauty Park”的公司株式会社オーエス(总部：东京都丰岛区 代表董事：织田光一，以下简称“我司“)，为了使日本全国的美容沙龙今后均可对应日益增多的访日游客，从而制定了 “访日美容游客募集支援企划案“。为了使全国的美容沙龙可顺利接待访日中国游客这一批新客人，我司将提供各种服务，如访日中国游客的“代理预约”、“多语种客人接待对应工具”的开发等。

　　【访日美容游客募集支援企划案概要】

　　日本高超的美容技术受世界瞩目。“访日美容游客募集支援企划案“ 的主要目的是，把日本的美容技术和沙龙独创的商品、加盟店铺、美容师等美容相关消息向全世界传播，提高美容业界的整体价值，开拓新市场。

　　BeautyPark玩美花园主要负责加盟店的开拓、募集客户的广告选择及运用、代理预约、品牌打造、市场调查及分析、开发对应访日游客的企划等支援加盟店的一系列活动。BeautyPark玩美花园与加盟店的分工明确，通过开展此企划案，为加盟的美容沙龙推荐客人的同时，也能给访日中国游客提供最优质的服务。

 　　首先第一期，对访日外国人的比率中占有25%以上(2016年6,373,000人)的“中国”市场进行宣传活动，给加盟店提供中国游客的事先预约和推荐客人的服务。为了推进日本美容业界的品牌打造，宣传用的“BeautyPark玩美花园 中国官方网站”“BeautyPark玩美花园 官方微博”“BeautyPark玩美花园 官方微信”正式上线。此外，对加盟店提供6大服务，做好接受访日中国游客的准备，今后也将扩大加盟店的数量。

 　　【给加盟店提供的6项服务】

　　① 代客预约

　　“BeautyPark玩美花园 美容预约策划师”会负责客户的预约、时间调整及事先支付等事项 (有预约取消条款)

　　② 在Beauty Park玩美花园 中国官方网站刊载

　　将店铺的详细信息译成中文，在“Beauty Park玩美花园 中国官方网站”制成相关网页刊载信息并管理。

　　③ 多语种翻译

　　我们将提供365天24小时随时可对应6国语言的呼叫中心，以及可对应3国美容专业术语的APP“Bi翻译Call 24”。

　　为了提高店铺利用率，我们给加盟店提供了在中国使用频率较高的微信支付。※1

　　④ 免费提供Beauty Wi-Fi

　　为加盟店提供免费的Wi-Fi，让访日中国游客使用更方便。※2

 　  1需要ipad一台

　　2需有网络环境

　　关于“访日美容游客募集支援企划案“的咨询

　　咨询邮箱地址；info-bp@beauty-park.cn　担当：高桥、朴

　　●关于“Beauty Park玩美花园”

　　日本国内店铺刊载数最多的美容信息门户网站。可按“美发沙龙”、“美甲沙龙”、“美体沙龙”、“美睫沙龙”、“减压沙龙”的分类，在日本全国范围内，搜索到适合自己的美容沙龙。另外给对美容感兴趣的用户，提供日本的最新美容情报。

　　BeautyPark 网站 URL：https://www.beauty-park.jp

　　BeautyPark玩美花园 中国官方网站 URL：https://www.beauty-park.cn

　　BeautyPark玩美花园 官方微博官网：http://weibo.com/beautyparkjapan(需登录注册)

　　BeautyPark玩美花园 官方微信：beautyparkjapan

　　BeautyPark玩美花园 优酷：http://i.youku.com/beautyparkjapan

　　■公司概要

　　商号：株式会社オーエス

　　总裁：代表董事 织田光一

　　地址：〒171-0014　東京都豊島区池袋3-1-2 光文社ビル8F

　　创立：2003年12月

　　事業内容：WEB网页制作事业，互联网相关广告事业，媒体相关广告事业，访日游客事业，电话营销事业，信息通讯设备业务外包事业，宽带业务外包事业，LED关联事业

　　資本金：204,429,688円

　　网站URL：http://oscorporation.com